Лондон: жанровая сценка

[mancunian1998]

Поскольку у всех нынче телефоны с видеокамерой, на youtube появляется всё больше и больше бытовых зарисовок из английской жизни - не обязательно на тему расизма, просто "жанровые сценки".

Хотите "постичь" Англию? Смотрите:

Вкратце: женщину не пускают в автобус с едой в пакете, она возмущается, весь автобус ее ненавидит, появляется полиция в штатском, ну и...

У меня аж слезы на глаза навернулись в середине клипа, ей-богу. Несчастная какая-то у нас тут страна.

Comments

[penguinny.livejournal.com]

Нет, это что-то не то. На железнодорожном билете есть цена - сам билет и есть, по сути, receipt (кроме случаев, когда билет куплен по карточке). Водитель не мог дать ей "свидетельство о покупке билета", т.к. он не продавал ей билет. Деньги за билет - ближе к делу, но это был бы refund, а не receipt, да и получить его от водителя автобуса едва ли возможно. Терминология у неё не соответствует вашему описанию.

М.б., она хотела, чтобы он дал ей некую расписку за бутерброд? "конфискован бургер, стоимостью такой-то", чтобы потом пытаться стребовать его стоимость с компании? Примерно, как с вашимы лыжами.

[shannakey.livejournal.com]

возможно вы правы. ХЗ за что конкретно она требовала -главное что за причиненный ущерб.
Это просто логично, так поступают все и везде и работает во всех странах. Не хотите оказывать оплаченную мною услугу - отдавайте деньги. Ах, деньги назад только у менеджера/в кассе/на вокзале? Тогда давайте мне чек/расписку/квитанцию по которой я получу деньги.
Просто запись явно идет с момента когда разборки в самом разгаре и явно в ход пошли уже финальные аргументы.

[creator-lv.livejournal.com]

Бред это всё. Если в автобус не пускают с бургером и напитком в пакете, их можно спокойно оставить в багажном отделении или другом месте в автобусе до конца поездки, где укажет водитель. Выбрасывать ничего не надо. И требовать расписки тоже.

[penguinny.livejournal.com]

Т.е. госдеп предлагает считать это видео постановочным?

[creator-lv.livejournal.com]

Т.е. госдеп предлагает обратиться к реальности, а не делать поспешные выводы. У меня был подобный случай, кстати, во Франции. Там тоже на междугородние линии со жратвой, мороженным, собаками и дробовиками в салон не пускают. А у нас был с собой приличный куль с гамбургерами, колой и картошкой из Бургеркинга: думали, пока поедем, заодно и подкрепимся в пути. Шофер не пустил в салон, типа не положено. Мы спросили, что делать, столько жратвы за десять минут до отхода не умять. Шофер открыл багажный отсек и разрешил оставить всё там, убедившись, что ничего не опрокинет, не потечёт и не испачкает чужой багаж. Так и доехали, без скандалов, правда. вуперы свои пришлось есть холодными потом, по прибытии. Надо было набраться наглости и попросить разместить кулёк в моторном отсеке, по прибытии бы горяченького поели! :))

Так что скандал тут выеденного яйца не стоит.