я, слава богу, закончил. длинно, мудовые ненужные детали и потерянные линии, но оторваться невозможно. у чувака были все шансы стать дэном говнобрауном.
теоретически - оставят, но буквально покажут как в шведской версии, скорее всего. даже в таком виде произвело впечатление. (кино можно взять на торрентах.сру, все три части и в пристойном переводе/озвучке)
это, кмк, специальный шведский прикол, типа, у нас люди, а не роботы. да и вряд ли они на весь мир снимали. фильмы (я пока только первую часть осилил) похожи на телефильмы (евпочя), но, как и с книжкой, выключить почему-то не получается. хотя сисек маловато (во всех смыслах) и экшен = 0.
страшно представить, что там финчер нарубит, тут о бестселлере речь, так что денех не пожалеют.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-02-02 01:34 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-02 04:25 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-02 01:49 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-02 05:02 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-02 04:23 am (UTC)no subject
Date: 2011-02-02 05:00 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-02 01:51 pm (UTC)В римейке зато все будут огурцами, хайль голливуд! ;)
no subject
Date: 2011-02-02 05:21 pm (UTC)страшно представить, что там финчер нарубит, тут о бестселлере речь, так что денех не пожалеют.
no subject
Date: 2011-02-02 05:41 pm (UTC)no subject
Date: 2011-02-02 07:07 pm (UTC)впрочем, если постараются, сделают такое же говно, как экранизация кота давинчи.