Сгусток добра

И это жаль.

Между прочим, я вот всё шутил, а вы всё смеялись, а меж тем злая советская цензура таки и впрямь выпилила все слова из Trololo song!

В оригинале там, если верить самому Mr Trololo, были слова про ковбоя, который скачет по прерии на мустанге, а дома его ждет его Мэри и вяжет ему носки. Гадкие цензоры, надо полагать, сочли это пропагандой гомосексуализма чуждых советскому строю идей, отчего и вымарали все слова. После чего композитор песни Островский и сам Хиль собрались вместе и написали новые слова, ставшие теперь классикой жанра.

Хиль, кстати, узнал о том, что он Mr Trololo, от внука Эдуарда, который читает интернеты. Сам артист отнесся к своей внезапной популярности философски: "Может, я и был тогда мистером Трололо".

(по ссылке uylenspiegel)

А вот и интервью с Хилем:



Нормально выглядит для своих 75, кстати.

- В конце 80-х наступило безденежье. И я поехал в Париж - на заработки. Знакомый артист из Малого оперного отвёл меня в кабаре «Распутин». Хозяйкой его была Елена Афанасьевна Мартини. Мартини она по мужу, а сама родом из Белостока. Она спросила: «Вы можете спеть «Вечерний звон»?» Я спел. На другой день она попросила задержаться в Париже ещё: «Приезжает мой лучший друг Евгений Евтушенко. Я хочу, чтобы вы и для него спели».

Артистам в «Распутине» платили мало. Я снимал квартиру у знакомых эмигрантов за полцены. Экономил на всём: пешком шёл от дома до работы почти час. Первое время покупал только картошку и куриные крылышки. В кафе не обедал - это же целых 50 франков.
Идёшь ночью по негритянскому кварталу, французский «мент» остановит: «Не страшно?» - «Я русский». - «А! Тогда понятно».

Вот тебе и трололо... Это не Магомаев с Зыкиной, уважаю чувака - в 55 лет так ломануться в Париж на пустое место. Интересно, как он сам относится к неожиданной интернет-славе. (Вроде, судя по интервью, он еще вполне варит.)