Мятеж не может кончиться удачей

[mancunian1998]

Для нашего брата картинки из Турции выглядят как 91-й, но с уровнем жестокости 93-го. Кстати, здесь все говорят "Эрдован".

Comments

[john smith (from livejournal.com)]

То есть это диалект немецкого? Интересно. Никогда об этом не слышал. Но, например, фрисляндскую речь голландцы не понимают вообще, а на хронинсе что-то в общих чертах понять могут.

При этом немецкий голландцы не понимают, а немцы голландский могут (с трудом) в основных чертах разобрать.

Ну это чисто мои наблюдения.

[sam-allardyce.livejournal.com]

А мои германоговорящие знакомые говорят, что на слух голландскую речь понимают крайне приблизительно, а вот читают без проблем. Да даже я, зная только английский, а немецкий — на уровне «eins, zwei, Polizei», вывески, ценники и меню в кабаках вполне понимаю :-)