![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Trololo song... censored
Mar. 15th, 2010 12:08 amМежду прочим, я вот всё шутил, а вы всё смеялись, а меж тем злая советская цензура таки и впрямь выпилила все слова из Trololo song!
В оригинале там, если верить самому Mr Trololo, были слова про ковбоя, который скачет по прерии на мустанге, а дома его ждет его Мэри и вяжет ему носки. Гадкие цензоры, надо полагать, сочли это пропагандойгомосексуализма чуждых советскому строю идей, отчего и вымарали все слова. После чего композитор песни Островский и сам Хиль собрались вместе и написали новые слова, ставшие теперь классикой жанра.
Хиль, кстати, узнал о том, что он Mr Trololo, от внука Эдуарда, который читает интернеты. Сам артист отнесся к своей внезапной популярности философски: "Может, я и был тогда мистером Трололо".
(по ссылке![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
uylenspiegel)
А вот и интервью с Хилем:
Нормально выглядит для своих 75, кстати.
В оригинале там, если верить самому Mr Trololo, были слова про ковбоя, который скачет по прерии на мустанге, а дома его ждет его Мэри и вяжет ему носки. Гадкие цензоры, надо полагать, сочли это пропагандой
Хиль, кстати, узнал о том, что он Mr Trololo, от внука Эдуарда, который читает интернеты. Сам артист отнесся к своей внезапной популярности философски: "Может, я и был тогда мистером Трололо".
(по ссылке
uylenspiegel)А вот и интервью с Хилем:
Нормально выглядит для своих 75, кстати.
