Из меню укранiйского ресторана в Манчестере

[mancunian1998]

“OLIVER”

STARTER / MAIN

£4.35 / £7.35

Popular Ukrainian salad with cooked cured pork, cooked vegetables, eggs and pickled cucumbers

A popular salad from the former Soviet Union created in the 1860’s, by Lucien Olivier the owner of the Parisian restaurant "Hermitage" in Moscow.

This salad is known worldwide now as Salade Russe.

Comments

[dr-dudin.livejournal.com]

представляю, сколько Fish&Chips будет в Мордоре стоить =)

[mancunian.livejournal.com]

Пост не про это, разумеется.

[dr-dudin.livejournal.com]

понятно, но все же интересно :)

[mancunian.livejournal.com]

А что, так дорого разве?

[callis.livejournal.com]

Ну вообще да, дороговато. В средней руки новосибирском заведении столько будет стоить полноценый бизнес-ланч.
В дорогом, наверное, и оливье так может стоить.

[mancunian.livejournal.com]

Так Новосибирск-то этот в Сибири, судя по названию. Там вообще приплачивать нужно людям за пайку бизнес-ланч, а также молоко за вредность давать бесплатно, я считаю.

[callis.livejournal.com]

Не, ну, если так судить, то на Канарах вообще должно быть все за золото. А в Москве бесплатно.

А так, Новосибирск - вполне можно сравнить с Манчестером: не столица, но тоже крупный такой город. Нормально там жить, даром, что в Сибири.

[penguinny.livejournal.com]

"Великий русский художник Левитан родился в бедной еврейской семье".

[mancunian.livejournal.com]

Именно!

[balalajkin.livejournal.com]

Решили украйинцы подложить русским в ихний салат свыню. Да и разве в этой Британии найдешь настоящую свыню?
Бедняга Оливье небось в гробу непрерывно вертится, как ротор в статоре.

[mancunian.livejournal.com]

У них, может, здесь свой свиноводческий колхоз есть. Имени Петлюры, например.

[balalajkin.livejournal.com]

Трудное дело. Придется воспроизводить лужи с говном, как в Миргороде, аутентично гнилые буряки. Англичане запретят.

[mancunian.livejournal.com]

Уничтожат со спутника.

[balalajkin.livejournal.com]

Нынче дешевле во всех смыслах ограбить соседа и сжечь его дом, чем нарушить предписания city council & health safety standards.

[untergeher.livejournal.com]

Lucien Olivier died in Moscow at age 45 in 1883 and was buried at Vvedenskoye Cemetery. Like his recipe, the location of his tomb was lost and was discovered only in May of 2008.

[mancunian.livejournal.com]

Черные следопыты откопали, не иначе.

[slif-zasschitan.livejournal.com]

"М. ГАНАПОЛЬСКИЙ: Вот уж месяц, как первые полосы всех газет, эфиры телеканалов и радиостанций отданы одной теме: наконец-то состоявшемуся захоронению тела Владимира Ильича Ленина в соответствии с канонами православной религии и сенсационной находке: хранившейся в головах покойного шокирующей рукописи под названием «Правда», которая проливает совершенно новый свет на то, как и какими руками делалась революция в России. "
д. быков "правда"

[untergeher.livejournal.com]

там еще есть прекрасное:

with Doktorskaya-type sausage (a genericized Soviet bologna brand that most resembles a giant uncooked hot dog)

[slif-zasschitan.livejournal.com]

болонья по сравнению с докторской - говно из съеденного говна

[balalajkin.livejournal.com]

не все ли равно, чем потом блевать?

[mancunian.livejournal.com]

Волк блевал бабушкой. (с)

[slif-zasschitan.livejournal.com]

нет, не все равно.
кроме того, это же сначала предполагается съесть в момент, когда вкус еще можно различить

[mancunian.livejournal.com]

нахуй этого кокаиниста

[rozenfag.livejournal.com]

А зачем они его в Оливера переименовали?

[untergeher.livejournal.com]

это так Оливье по-английски

[mancunian.livejournal.com]

по-укранийски

[babulka.livejournal.com]

Оливер с некоторым украинским твистом

[mancunian.livejournal.com]

поросячьим твистом

[shuffle81.livejournal.com]

:-)

[yussouf.livejournal.com]

йобаный стыд...

[ordui.livejournal.com]

Да и сам Оливье был коренной киевлянин Оливьенко, просто имперские великорусские шовинисты вероломно вымарали этот факт из истории.

[natfugl.livejournal.com]

STARTER / MAIN / DESSERT