Да ну. Посочувствовать, конечно, можно, но непонятно, каким образом рак относится к пересылке этой тарелки? Ясно дело, что она опростоволосилась и теперь на жалость нарывается, и уж теперь неудобно её спрашивать про посылку. Я бы написала что-нить типа: I hope you send it before you start chemotherapy! А рак груди сейчас вполне лечится, так что это не смертный приговор.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
no subject
Date: 2007-07-20 09:12 pm (UTC)А рак груди сейчас вполне лечится, так что это не смертный приговор.