Я почему не жду какого-то особого говна от "Обитаемого острова" - он изначально задумывался как что-то типа кинобоевика и испортить его чем-то трудно. Тем более Бондарчуку, который вроде как не славен стремлением к фестивальным фильмам для узкого круга ценителей загадочного говна.

Ну то есть надо очень постараться, чтобы это сделать. Даже "Страну багровых туч" при экранизации испортить легче - сделать унылый психологический фильм в духе Бергмана о взаимоотношениях суровых мужчин, волею судеб оказавшихся в одном вездеходе на фоне страшных багровых туч и завывающего ветра.

А "Гадкие лебеди" в виде фильма были очень унылыми и гадкими, но ценители унылого и гадкого их оценили.