"Русский американец" об Англии

[mancunian1998]

Отсутствие негров (в американских количествах) компенсируется вороватыми и агрессивными коренными жителями.

Пишет это какой-то хрен, который у меня случайно оказался во френдах, а потом практически ничего не писал. Я о нем забыл, хотя обычно провожу регулярный френдоцид, выбрасывая в том числе и неактивных френдов... ну вот не доглядел.

Его "глубокий анализ" жизни в Англии, на самом деле, очень характерен для "русских американцев", которые воспринимают любую страну как один большой американский mall, где все должны им улыбаться до ушей и, радостно повизгивая, обсуживать 24х7. Когда этого не происходит, они принимаются сучить ножонками и визжать, как дети, которым не дали леденец. Так вот, здесь, в Англии, такого механистического отношения к сервису нет и не будет. И слава богу. Сервис здешний, конечно, далек от идеала (над чем сами англичане любят посмеяться - no service please, we are British!), но если понять, что парень, обслуживающий тебя, - это такой же человек, как и ты (например, поговорив с ним), то всё встает на свои места. В конце концов, речь идет о мелких неудобствах, которые можно пережить. Человеческие отношения гораздо важнее.

Забавно, что настоящие американцы в Англии замечают другое. Например, несравненно более высокий уровень телевидения. Ну а звездно-полосатые неофиты... то с них взять, право.

Comments

[yelya.livejournal.com]

Неграми он их не считает (где Вы это увидели?)
А клерк - это название их профессии. Чего ж тут оскорбительного?

[mancunian.livejournal.com]

Негры упомянуты в приведенной выше цитате именно как "трэш" - тут двух мнений быть не может. То есть наш товарисч - несомненный расист. Что же до того, кто работает в макдональдсах, так это ни для кого не секрет. 2+2=...

"Клерк" не есть название профессии; название профессии - shop assistant. Перевод его как "клерк" подразумевает пренебрежительное отношение к человеку ("ну, этот клерк").

[yelya.livejournal.com]

Ну ладно, что уж там - понимайте, как хотите.
Оскорбляйтесь.

[mancunian.livejournal.com]

[sowa.livejournal.com]

А кто, по вашим представлениям, работает в Макдональдсах?

[mancunian.livejournal.com]

Расовые меньшинства, насколько я слышал. Особенно на юге.

[sowa.livejournal.com]

Студенты и старшие школьники в качестве приработка. Особенно на севере (за исключением ультралиберального Бостона - там вся сфера обслуживания заполнена мексиканцами - наверное, так либеральным intellectuals приятнее).

[mancunian.livejournal.com]

Про Калифорнию мне другое рассказывали.

[sowa.livejournal.com]

В Калифорнии белые вот-вот будут меньшинством населения, если не уже. При этом имеется очень резкое двойное деление: белые+азиты - богатые; черные+мексиканцы - бедные. Штат с катастрофической демографической ситуацией и потенциалом для социального взрыва. И это не север. Я, собственно, не понимаю, чего людей туда тянет (если еще добавить землетрясения и острый недостаток пресной воды - вообще райское место).

[mancunian.livejournal.com]

Зато там Теренс Тао. Богатый азиат, надо думать. ;)

[sowa.livejournal.com]

А в чем тут можно сомневаться?