Люди погибли, потому что к ним в турции относятся по скотски, но это не считается поводом получить профинансированное частными спонсорами (не государством) беженство. Это вообще-то довольно скверная история, как ни крути - когда решение канадского иммиграционного чиновника зависит от воли Жырного Турецкого Бая (выдать или не выдать документ беженца). Кроме того, в Канаде есть H&C процесс специально для таких случаев.

----
А вот там обновление - заявление не было подано вообще, мальчика никто не спонсировал, была попытка спонсировать его дядю. Это многое объясняет.