Здесь в аналогии с шапочкой не хватает вшей, которые в ней живут и весьма враждебны по отношению к владельцу. А это весьма меняет ситуацию.

Такую шапочку можно и не возвращать, пусть сначала вши попридохнут да хулигана получше попустят экономически. А там ему, глядишь, и физически поплохеет.