Это переводится так: "совершенно, категорически запрещено иметь большой объем кеша, любой маленький офицер вас имеет право тормознуть и если ему то говорит его ревправосознание, сдать полиции".

Английский непростой язык, там надо знать местный контекст для перевода. Вы не знаете, но это не беда, ваши фантазии на тему Запада важнее. Кажется они помогают вам жить а это главное.