mancunian1998: (Default)
mancunian1998 ([personal profile] mancunian1998) wrote2004-05-09 08:29 pm

Королевство

Через пару часов ВВС начинает показ телесериала под названием Kingdom Hospital. Да, это римейк именно того, о чем вы подумали - сюрного датского сериала "Королевство", снятого "самим" Ларсом фон Триером. Американский же его аналог снял, кажется, Стивен Кинг.

При этом я плохо понимаю, что они собираются делать по поводу двух самых смешных линий:

- язвительного шведского врача, презирающего всё датское и регулярно вылезающего на крышу больницы, чтобы увидеть огни родной Швеции и покричать "Датские плебеи!" и
- парочки подростков-даунов, с серьезным видом обсуждающих сюжетные линии сериала.

Дауны в американской версии явно маловероятны, а большие национальные проблемы мелких народцев в Америке тоже вроде неясно как отобразить. Ну что ж, поживем-увидим...

Update. Дауны есть! А вместо Швеция v Дания - Бостон v ????
Общее впечатление - смотреть стоит!

[identity profile] 2k.livejournal.com 2004-05-09 12:44 pm (UTC)(link)
Напишите, пожалуйста, о впечатлениях.
Сегодня видел DVD, но сомневаюсь как-то - брать или нет.

[identity profile] lojka.livejournal.com 2004-05-09 01:48 pm (UTC)(link)
действительно, интересно ведь!
напиши о своих впечатлениях.

[identity profile] kickmixer.livejournal.com 2004-05-10 04:13 am (UTC)(link)
Жаль, не видел ни того, ни другого. По описанию очень аппетитно.