Аргентина далеко не всегда была нищей страной. Вплоть до 60-х лет прошлого века туда был очень мощный поток эмиграции, даже если не считать нацистских преступников. С другой стороны, народ они крайне смекалистый и предприимчивый, так что вполне могут, приехав в эмиграцию нищими, затусить потом вполне по-крупному.
Опять же, если действия, описанные в рассказе, считать сюрными, то какой тогда эпитет подобрать к похождениям русских в Лондоне, со всеми этими травлями полонием, судами по понятиям, и пр.?))